: مالمو،سوئد،دوران جنگ جهانی دوم.استیگ نوجوانی پانزده ساله در آستانه ورود به بزرگسالی است.وایولا معلم 37 ساله اوست.او به زیبایی و کمال او علاقه مند می شود.وایولا به جوانی و معصومیت او علاقه مند می شود و...
دو برادر نمی توانند با هم کنار بیایند.برای ایجاد شرایط آرام و استراحت مادر بیمارشان آنها از یکدیگر جدا شده و هر کدام برای زندگی نزد یکی از اقوامشان فرستاده می شوند...