یکی از افراد اجتماعی بورلی هیلز که به تازگی طلاق گرفته ، مصمم است به همسرش و خودش ثابت کند که می تواند کاری را که شروع کرده است، با تبدیل شدن به یک مادر لانه برای نیروهای پیشاهنگ دختران بورلی هیلز به پایان برساند...
جاناتان پس از برنده شدن در یک بازی شکار پینت بال مقابل دوستانش به فرانسه می رود و در آنجا با ساشا آشنا می شود و عاشق او می شود. وقتی به خانه برمی گردد، خود را در مشکل می بیند...